1 00:00:00,500 --> 00:00:02,661 One of these days I'm gonna have to buy you out, Jimbo. 2 00:00:02,735 --> 00:00:07,536 Yeah, well, that'd be great except you deal more in hot air and I deal in cash. 3 00:00:07,607 --> 00:00:09,268 Hey, Rockfish, you know what you need? 4 00:00:09,375 --> 00:00:11,172 Yeah. A partner. 5 00:00:11,544 --> 00:00:12,841 Mark, what are you doing here? 6 00:00:12,912 --> 00:00:15,710 Just stay out of this. Oh, come on, now, Jim. I got here first. 7 00:00:15,782 --> 00:00:16,771 That's him. 8 00:00:19,886 --> 00:00:21,854 What's his problem? I don't know. 9 00:00:21,921 --> 00:00:24,913 We got to stick together. They can't hurt us soul brothers, right? 10 00:00:24,991 --> 00:00:26,253 Power to the people. 11 00:00:28,561 --> 00:00:30,028 How much? Half. 12 00:00:35,835 --> 00:00:37,200 ROCKFORD ON ANSWERING MACHINE.. This is Jim Rockford. 13 00:00:37,270 --> 00:00:38,430 At the tone, leave your name and message. 14 00:00:38,505 --> 00:00:39,494 I'll get back to you. 15 00:00:40,673 --> 00:00:43,801 George Debone, Malibu Space Watch. Had three sightings last week. 16 00:00:43,877 --> 00:00:45,139 You see anything unusual, 17 00:00:45,211 --> 00:00:46,872 your television reception interrupted? 18 00:00:46,946 --> 00:00:49,176 Call 555-1313. 19 00:01:53,344 --> 00:01:54,834 Looking for something? 20 00:01:55,513 --> 00:01:58,414 Hey, Davy! Davy! 21 00:01:58,816 --> 00:02:01,307 Work that fence area less! 22 00:02:01,385 --> 00:02:04,218 Concentrate on where the swings used to be! 23 00:02:04,789 --> 00:02:07,690 We was all real sad when Mr. Tom Evans died. 24 00:02:08,259 --> 00:02:09,886 Heart attack, right? 25 00:02:09,961 --> 00:02:12,156 Uh, yeah. Yeah, I think so. 26 00:02:12,997 --> 00:02:14,555 Only his name wasn't Evans. 27 00:02:14,632 --> 00:02:16,964 His real name was Pat O'Herlihy. 28 00:02:17,435 --> 00:02:18,561 O'Herlihy? 29 00:02:18,636 --> 00:02:21,400 We found some money in the house, in a suitcase. 30 00:02:21,472 --> 00:02:23,667 So we're checking the backyard out 31 00:02:23,741 --> 00:02:26,073 because sometimes these old guys like to bury their loot. 32 00:02:26,143 --> 00:02:27,474 Money, huh? 33 00:02:27,545 --> 00:02:28,569 How much? 34 00:02:28,646 --> 00:02:30,841 Look, I'm real busy right now. 35 00:02:30,915 --> 00:02:33,509 Would you mind just standing over there, please? 36 00:02:33,584 --> 00:02:35,347 Of course not. See you. 37 00:02:47,698 --> 00:02:49,359 Get the Cat out of here. Quick! 38 00:02:49,433 --> 00:02:50,627 What's the story? 39 00:02:50,701 --> 00:02:53,295 We're too late. County's crawling all over the place. 40 00:02:53,371 --> 00:02:54,395 Did they find the dough? 41 00:02:54,472 --> 00:02:55,496 Some of it. 42 00:02:55,573 --> 00:02:58,041 I don't know how much. Come on, let's get out of here. 43 00:02:58,109 --> 00:02:59,667 We gotta get us a new plan. 44 00:02:59,744 --> 00:03:01,109 Get the black van and put a tap 45 00:03:01,178 --> 00:03:04,204 on Goodbie's phone down at the probate office. 46 00:03:13,657 --> 00:03:15,181 They tell me you don't hit the customers, 47 00:03:15,258 --> 00:03:18,284 but I was never too good at taking no kind of abuse, you know? 48 00:03:19,763 --> 00:03:22,391 Hey! Yeah, right. I got that first hand. 49 00:03:22,632 --> 00:03:25,066 Hey, Gandy, I had some leftover ham in here. 50 00:03:25,135 --> 00:03:26,193 I got a rep in that joint. 51 00:03:26,269 --> 00:03:28,499 I ain't gonna take that kind of lip off some Beverly Hills honky. 52 00:03:28,571 --> 00:03:30,937 So I let fly. You know? 53 00:03:31,474 --> 00:03:32,498 Hey! 54 00:03:32,575 --> 00:03:34,805 Yeah, right, you let fly. Look. 55 00:03:35,745 --> 00:03:37,975 I put it in here last night. There was about half a pound. 56 00:03:38,048 --> 00:03:39,640 I was gonna mix it with the eggs. Did you eat it? 57 00:03:39,716 --> 00:03:41,547 That was a good job, Rockfish. 58 00:03:41,618 --> 00:03:44,451 Doing what I like. Helping folks have a good time. 59 00:03:44,521 --> 00:03:46,887 Every now and then, you show some dude the gate. 60 00:03:46,956 --> 00:03:50,084 Guy acts up, he gets to hold his teeth on the way to the hospital. 61 00:03:50,427 --> 00:03:51,553 You listening? 62 00:03:51,628 --> 00:03:53,391 Gandy, did you eat the ham? 63 00:03:53,463 --> 00:03:54,589 Yeah. Now, you listening? 64 00:03:54,664 --> 00:03:56,131 Yeah, right. I'm listening. 65 00:03:56,199 --> 00:03:57,860 They got this new rule in there now. 66 00:03:57,934 --> 00:03:59,959 If some John swings on the floor supervisor... 67 00:04:00,036 --> 00:04:01,503 Wait, wait, wait. The what? 68 00:04:01,571 --> 00:04:02,799 Bouncer. 69 00:04:02,872 --> 00:04:05,773 And if the bouncer don't hit him back, he gets a $50 bonus. 70 00:04:05,842 --> 00:04:07,707 But if he does swing back, they take the 50 shells 71 00:04:07,777 --> 00:04:09,802 out of his next check. Now, ain't that a crime? 72 00:04:09,879 --> 00:04:12,143 Yeah, but I can understand why. 73 00:04:12,215 --> 00:04:13,546 You would. 74 00:04:13,950 --> 00:04:16,510 Look, Gandy, it's all in the court system. 75 00:04:16,586 --> 00:04:18,611 I mean, you start mopping up on the customers, 76 00:04:18,688 --> 00:04:21,953 then the customers sue the bar, the bar owner's insurance goes up 77 00:04:22,025 --> 00:04:24,255 and then the ABC jerks his license. 78 00:04:24,327 --> 00:04:26,318 It ain't the same is all I'm saying. 79 00:04:26,396 --> 00:04:28,489 It's about time I get a new line, Rockfish. 80 00:04:28,565 --> 00:04:30,999 Look, Gandy, why don't I drop you by your place? 81 00:04:31,067 --> 00:04:32,432 I mean, last night was one thing. 82 00:04:32,502 --> 00:04:34,902 I don't mind bailing a buddy out of jail, 83 00:04:34,971 --> 00:04:35,995 but you're all right now. 84 00:04:36,072 --> 00:04:39,439 I don't think that football coach is gonna press charges. 85 00:04:39,509 --> 00:04:42,569 He don't want anybody to know he went down and out. So... 86 00:04:42,645 --> 00:04:44,442 Hey, Rockfish, I got an idea. 87 00:04:44,848 --> 00:04:46,213 Yeah? Yeah. 88 00:04:46,449 --> 00:04:47,541 ROCKFORD: Nothing doing. 89 00:04:47,617 --> 00:04:48,743 You ain't heard me out, man. 90 00:04:48,818 --> 00:04:50,752 I don't have to. Just finish your beer. 91 00:04:50,820 --> 00:04:53,015 I mean, it's almost 8:30 in the morning. 92 00:04:53,089 --> 00:04:55,990 I gotta meet a guy. I'll drop you on the way. 93 00:05:05,034 --> 00:05:06,695 Hey, Rockfish, you know what you need? 94 00:05:06,770 --> 00:05:07,828 Yeah. 95 00:05:07,904 --> 00:05:09,303 A seamstress. 96 00:05:09,372 --> 00:05:10,498 A partner. 97 00:05:11,374 --> 00:05:13,899 Just give me what's left of my coat, Gandy. 98 00:05:14,244 --> 00:05:16,735 Look, man, it works just like in the joint, you know? 99 00:05:16,813 --> 00:05:19,043 Once Gandy was your man, nobody gave you the gaff. 100 00:05:19,115 --> 00:05:20,605 Works the same in real life. 101 00:05:20,683 --> 00:05:23,447 I seen you after you been hassled, man, and you could use a hammer. 102 00:05:23,520 --> 00:05:26,250 And who's better to do that kind of thing than your man Gandy? 103 00:05:26,322 --> 00:05:29,086 We could work out the terms on a day-by-day basis. 104 00:05:29,159 --> 00:05:30,183 What are you looking for, Gandy? 105 00:05:30,260 --> 00:05:32,626 A $50 bonus for every guy you don't have to hit? 106 00:05:32,695 --> 00:05:33,787 I'm serious, man. 107 00:05:33,863 --> 00:05:35,296 So am I. 108 00:05:35,498 --> 00:05:37,625 Gandy, I'm flattered. But, you know, 109 00:05:37,700 --> 00:05:40,635 I don't like to get hassled and I don't want to hassle anybody. 110 00:05:40,703 --> 00:05:42,364 I just don't like to work that way. 111 00:05:42,539 --> 00:05:44,769 You ain't doing too good yourself, man. 112 00:05:44,841 --> 00:05:46,604 Look at this. I been in shooting galleries 113 00:05:46,676 --> 00:05:48,200 that are stocked better than this place. 114 00:05:48,278 --> 00:05:50,371 Yeah. Well, I'm sorry, Gandy. 115 00:05:52,749 --> 00:05:54,410 I really am sorry. 116 00:06:20,410 --> 00:06:21,638 Hi, Johnny. What do you got? 117 00:06:21,711 --> 00:06:24,646 If you got a couple of days, I got a probate heir search. 118 00:06:24,714 --> 00:06:25,806 Is he a client? 119 00:06:25,882 --> 00:06:27,816 What? No, uh, yeah... 120 00:06:27,951 --> 00:06:30,351 He works for the County Probate Office. 121 00:06:30,420 --> 00:06:32,786 Johnny Goodbie, this is Gandolph Fitch. 122 00:06:32,989 --> 00:06:34,718 You working for the county? 123 00:06:35,058 --> 00:06:37,618 See what I mean, Rockfish? It was the county that busted you, man! 124 00:06:37,694 --> 00:06:38,786 Gandy, do you mind? 125 00:06:38,862 --> 00:06:41,262 Man, your feeding the hand that grabbed you. 126 00:06:41,497 --> 00:06:42,862 This is sickening. 127 00:06:43,266 --> 00:06:44,893 Ignore him. What do you got, John? 128 00:06:44,968 --> 00:06:48,460 Well, the deceased hit our shop with a tag reading ''Tom Evans.'' 129 00:06:48,538 --> 00:06:51,439 Phil did a DS with CC up in Sacramento 130 00:06:51,507 --> 00:06:53,475 and computer kicked back a new ID. 131 00:06:53,543 --> 00:06:56,068 Aka Patrick O'Herlihy. 132 00:06:56,412 --> 00:06:58,676 This honky talks like an alphabet salesman. 133 00:06:59,449 --> 00:07:01,747 Now, Pat has a brother, Finn O'Herlihy. 134 00:07:01,851 --> 00:07:03,546 He could come into a bunch of dough. 135 00:07:03,620 --> 00:07:04,917 Yeah, how much did he inherit? 136 00:07:04,988 --> 00:07:06,421 Six hundred K. 137 00:07:07,223 --> 00:07:08,349 You got anything else? 138 00:07:08,424 --> 00:07:11,723 Well, not much. It's all in the folder right here. 139 00:07:12,962 --> 00:07:16,022 Just that 20 years ago, the family used to live in San Diego, 140 00:07:16,099 --> 00:07:18,659 and Pat and his brother were musicians. 141 00:07:18,735 --> 00:07:20,703 They had an accordion and drum act. 142 00:07:20,803 --> 00:07:22,566 They might have worked in LA for a while. 143 00:07:22,639 --> 00:07:25,039 I'll sniff around. I'll get to you later, okay? 144 00:07:25,108 --> 00:07:26,575 Yeah. A-okay, pal. 145 00:07:29,178 --> 00:07:31,305 GANDOLPH: That's the most ridiculous thing I ever heard. 146 00:07:31,381 --> 00:07:32,780 ROCKFORD: Yeah, it's getting worse. 147 00:07:32,849 --> 00:07:35,909 The longer they work for the county, the more that happens. 148 00:07:50,233 --> 00:07:52,098 Boy, you're at the bottom of your profession, 149 00:07:52,168 --> 00:07:54,500 scuffling around taking county handouts. 150 00:07:54,570 --> 00:07:55,832 Look at this. 151 00:07:55,905 --> 00:08:00,638 ''The DS was CC'd with SAC ID'd and KO'd Patrick O'Herlihy.'' 152 00:08:00,710 --> 00:08:01,904 Guy writes like he talks. 153 00:08:01,978 --> 00:08:05,175 Yeah, what that means is the death search, the computer checks, 154 00:08:05,248 --> 00:08:09,309 Sacramento identifications kicked out a new name, Patrick O'Herlihy. 155 00:08:09,619 --> 00:08:12,850 Twenty years, the guy's been living under an alias, Tom Evans. 156 00:08:13,389 --> 00:08:15,323 And you're being hired to find this guy's brother 157 00:08:15,391 --> 00:08:17,882 and give him some Ks, whatever that is. 158 00:08:17,961 --> 00:08:20,828 Six hundred of them. Ks are thousands of dollars. 159 00:08:20,897 --> 00:08:23,627 You mean, this turkey is gonna inherit $600,000? 160 00:08:23,700 --> 00:08:25,759 If I can find him. If I can't, 161 00:08:25,835 --> 00:08:29,134 the county takes the dough and everybody's taxes are supposed to go down. 162 00:08:29,205 --> 00:08:32,936 Since I don't live in this county, ain't such a hot piece of news. 163 00:08:34,143 --> 00:08:35,735 Where do you want me to drop you, Gandy? 164 00:08:35,812 --> 00:08:37,439 I don't know, Rockfish. 165 00:08:37,513 --> 00:08:40,414 Don't no place seems to be right. At least, not lately. 166 00:08:40,483 --> 00:08:41,882 Look, Gandy. 167 00:08:42,285 --> 00:08:45,448 You know, if I needed a hammer, you'd be the guy I'd come to, 168 00:08:46,456 --> 00:08:47,980 but I just don't work that way. 169 00:08:48,057 --> 00:08:50,048 I like to keep my business quiet. 170 00:08:50,126 --> 00:08:52,151 Just like always, slick. 171 00:08:52,395 --> 00:08:54,556 Try and get by on your mouth. 172 00:08:54,630 --> 00:08:57,758 Only you ain't doing so good, but neither am I. 173 00:08:59,235 --> 00:09:00,634 You really want to be a PI? 174 00:09:00,703 --> 00:09:01,965 Yeah, why not? 175 00:09:02,205 --> 00:09:04,537 I know a few guys. I can ask around. 176 00:09:04,607 --> 00:09:06,268 See what they can come up with. 177 00:09:06,342 --> 00:09:07,673 You mean you'd do that, Rockfish? 178 00:09:07,744 --> 00:09:08,768 Yeah. 179 00:09:08,845 --> 00:09:10,176 Hey, thanks, man. 180 00:09:10,246 --> 00:09:12,271 You're A-okay, pal. 181 00:09:14,650 --> 00:09:15,639 A-okay. 182 00:09:24,493 --> 00:09:26,961 Oh! Jimmy Boy, how you doing, man? 183 00:09:27,029 --> 00:09:28,053 Hey, Mark. 184 00:09:28,130 --> 00:09:29,995 Hey, what did you want to meet here for, huh? 185 00:09:30,098 --> 00:09:31,793 I mean, this place could be expensive. 186 00:09:31,867 --> 00:09:34,427 It's all right. It's my treat. Just put it on the tab. 187 00:09:34,503 --> 00:09:35,629 Oh, yeah? Mmm-hmm. 188 00:09:35,704 --> 00:09:37,262 That's great. Thank you. 189 00:09:37,339 --> 00:09:40,308 So, uh, there's a friend of yours you want me to meet? 190 00:09:40,375 --> 00:09:41,364 Something about a job? 191 00:09:41,476 --> 00:09:44,172 Yeah, I know you're always hiring people, 192 00:09:44,246 --> 00:09:47,704 and, you know, you have such a large agency and mine is so small. 193 00:09:47,783 --> 00:09:48,841 Right. 194 00:09:48,917 --> 00:09:51,181 One of these days I'm gonna have to buy you out, Jimbo. 195 00:09:51,253 --> 00:09:56,190 Yeah, well, that'd be great except you deal more in hot air and I deal in cash. 196 00:09:58,193 --> 00:09:59,683 You know, I always liked you, Jim. 197 00:09:59,761 --> 00:10:01,251 I always liked your sense of humor. 198 00:10:01,329 --> 00:10:02,523 Always good for a laugh. 199 00:10:02,597 --> 00:10:03,928 I like it, too. 200 00:10:03,999 --> 00:10:06,490 So, anyway, sure. I'd like to meet your friend. 201 00:10:06,568 --> 00:10:09,093 But, you know, unless he's qualified, educated and neat, 202 00:10:09,171 --> 00:10:10,160 I wouldn't consider him. 203 00:10:10,238 --> 00:10:14,174 You see, most of the guys I've been hiring have pre-law degrees. 204 00:10:14,242 --> 00:10:16,608 I find that they make the smoothest operators. 205 00:10:16,678 --> 00:10:20,637 Yeah. Well, Gandy has a lot of legal experience. 206 00:10:20,715 --> 00:10:21,739 Good. 207 00:10:21,817 --> 00:10:24,377 So, what've you been doing, Jim? 208 00:10:24,453 --> 00:10:26,648 You still chasing bond skips 209 00:10:26,721 --> 00:10:28,586 and working for night court, huh? 210 00:10:29,391 --> 00:10:32,121 Only when I can't find enough cars to repo. 211 00:10:33,495 --> 00:10:34,860 GANDOLPH: I don't wear no tie. 212 00:10:34,930 --> 00:10:37,660 I love your sense of humor. And I won't wear a tie. 213 00:10:38,366 --> 00:10:39,628 I ain't wearing no tie. 214 00:10:39,701 --> 00:10:41,328 MAITRE D': It's a dress requirement of the restaurant. 215 00:10:41,403 --> 00:10:43,633 If you don't wear one, I'm afraid I'll have to refuse you service. 216 00:10:43,705 --> 00:10:45,639 I said, I ain't wearing no tie. 217 00:10:45,707 --> 00:10:48,301 I'm already hoping this isn't your friend. 218 00:10:48,376 --> 00:10:49,536 It is. 219 00:10:49,978 --> 00:10:53,914 He won't make it. They're very strict about dress in this place. 220 00:10:54,749 --> 00:10:56,114 Ten bucks? 221 00:11:03,191 --> 00:11:04,590 I don't care about your requirements. 222 00:11:04,659 --> 00:11:05,683 But, sir, I... 223 00:11:05,760 --> 00:11:07,352 Look, I said I ain't wearing no tie. 224 00:11:07,429 --> 00:11:10,956 You try and make me, you and me gonna spread some tables all over this place. 225 00:11:11,032 --> 00:11:12,761 Have a nice lunch, sir. 226 00:11:23,111 --> 00:11:26,376 Hey, Rockfish, you know what the cab fare was getting over here, man? 227 00:11:26,448 --> 00:11:28,416 Ten bucks. Ten bucks! 228 00:11:28,717 --> 00:11:30,378 So this had better pay off. Yeah. 229 00:11:30,452 --> 00:11:33,910 Gandolph Fitch, I'd like you to meet Marcus, what is it? 230 00:11:33,989 --> 00:11:35,422 Hayes or O'Brien? 231 00:11:35,490 --> 00:11:37,549 I'm honoring my natural parents this year. 232 00:11:38,160 --> 00:11:39,627 Marcus Hayes. 233 00:11:41,129 --> 00:11:42,221 Well, 234 00:11:42,297 --> 00:11:45,095 Jimmy has told me practically nothing about you. 235 00:11:45,167 --> 00:11:46,634 I'm looking for a job, Hayes. 236 00:11:46,701 --> 00:11:48,828 I mostly make folks do what I say. 237 00:11:48,904 --> 00:11:52,101 It's an interesting if somewhat primitive talent. 238 00:11:53,575 --> 00:11:54,735 I don't like him. 239 00:11:55,010 --> 00:11:56,034 Yeah. 240 00:11:56,111 --> 00:12:00,810 I felt, Mark, that you and Gandy would really make an interesting team, you know? 241 00:12:01,016 --> 00:12:05,282 Gandolph Fitch, here, is literally a man for all seasons. 242 00:12:05,487 --> 00:12:08,945 I personally have never met a man who could take him 243 00:12:09,090 --> 00:12:11,752 and that included all the inmates in C block. 244 00:12:11,826 --> 00:12:13,817 Oh, you were a guest of the State? 245 00:12:14,095 --> 00:12:16,529 Yeah. I did my whole stretch. And when I got out, 246 00:12:16,598 --> 00:12:19,089 Rockfish proved I didn't do it and they gave me a pardon. 247 00:12:19,167 --> 00:12:21,931 So we're not talking about university law at all, are we, Jimmy? 248 00:12:22,003 --> 00:12:24,164 We're talking about yard-bird law. 249 00:12:24,239 --> 00:12:25,331 Look, mister, 250 00:12:25,407 --> 00:12:28,604 I might need a job, but one thing I don't take is mouth off nobody. 251 00:12:28,677 --> 00:12:29,974 Black or white. 252 00:12:30,212 --> 00:12:31,839 You got a hair-trigger, Mr. Fitch. 253 00:12:31,913 --> 00:12:33,380 That's right, mouth, 254 00:12:33,848 --> 00:12:36,248 and you're sitting on the edge of a big disaster. 255 00:12:44,159 --> 00:12:46,184 I like him, Jim. He's got pluck. 256 00:12:47,796 --> 00:12:50,321 I'll tell you what, Mr. Fitch, Gandy, 257 00:12:50,532 --> 00:12:52,500 I've got a very important business meeting right about now. 258 00:12:52,567 --> 00:12:54,364 So, why don't you come with me? It may require someone 259 00:12:54,436 --> 00:12:55,630 with your special talents. 260 00:12:55,704 --> 00:12:57,399 You picking up a bond jumper, are you, Mark? 261 00:12:57,472 --> 00:12:59,030 For a friend. 262 00:12:59,874 --> 00:13:03,105 Usually, I'm into more cerebral enterprises. Come on. 263 00:13:03,612 --> 00:13:06,638 Order anything you want, Jim. They'll put it on my tab. 264 00:13:06,715 --> 00:13:07,704 Thanks, Rockfish. 265 00:13:07,782 --> 00:13:10,444 Hey, Gandy, see that he pays you in cash. 266 00:13:12,721 --> 00:13:13,745 Maitre d'. 267 00:13:13,822 --> 00:13:14,846 Yes, sir. 268 00:13:16,825 --> 00:13:19,692 Does Mr. Hayes have an account here? 269 00:13:19,761 --> 00:13:21,956 Yes, of course. Oh, good, good. 270 00:13:22,530 --> 00:13:26,193 I believe I will start with the quiche and some wine, 271 00:13:26,268 --> 00:13:27,997 a Montrachet, dry, please. 272 00:13:28,069 --> 00:13:31,869 And some chocolate mousse possibly for dessert. 273 00:13:32,307 --> 00:13:33,865 What about the cake, sir? 274 00:13:34,476 --> 00:13:35,807 What cake? 275 00:13:35,977 --> 00:13:37,501 The one you ordered. 276 00:13:37,846 --> 00:13:39,074 I ordered? 277 00:13:39,147 --> 00:13:43,345 You called. You said you were going to pay for his birthday lunch. 278 00:13:43,585 --> 00:13:46,952 You told us not to accept anything from Mr. Hayes and you ordered a cake. 279 00:13:47,022 --> 00:13:48,284 How much? 280 00:13:48,690 --> 00:13:51,659 I'll have the waiter figure it for you right away, sir. 281 00:13:52,027 --> 00:13:54,257 Now, how would you like the quiche? 282 00:13:55,130 --> 00:13:57,530 I think I'd like it inexpensive. 283 00:14:05,206 --> 00:14:07,868 You got yourself some foxy slippers here. 284 00:14:09,844 --> 00:14:11,175 How much you pay for this thing? 285 00:14:11,246 --> 00:14:12,577 Foxy what? 286 00:14:12,714 --> 00:14:14,682 For sure. Nice wheels. 287 00:14:14,849 --> 00:14:15,838 Oh. 288 00:14:17,285 --> 00:14:19,116 Well, where can I drop you? 289 00:14:19,421 --> 00:14:20,786 Huh? I thought... 290 00:14:20,855 --> 00:14:24,256 Well, you were my ticket out of that place before the bill came. 291 00:14:25,427 --> 00:14:27,054 Oh, no hard feelings, right? 292 00:14:27,128 --> 00:14:29,255 Now, look, I'll drop you anywhere but the ghetto. 293 00:14:29,331 --> 00:14:33,199 I can't go down there in this car. Every time I do, I get busted for pimping. 294 00:14:33,268 --> 00:14:36,237 Just another gabby, slick. 295 00:14:36,604 --> 00:14:38,663 Anywhere around here, Arthur. 296 00:14:43,778 --> 00:14:45,473 Impulsive, aren't you? 297 00:14:45,547 --> 00:14:49,210 One thing I never got used to was taking shuck off anybody. 298 00:14:49,317 --> 00:14:53,151 Now, you were gonna give me a job, I need a job, so get on with it. 299 00:14:54,155 --> 00:14:57,090 As much as I would like to, Gandy, there are some economic facts of life 300 00:14:57,158 --> 00:14:58,352 that have to be considered. 301 00:14:58,426 --> 00:15:01,395 You see, I run my business on a 3o/o deficit 302 00:15:01,463 --> 00:15:04,227 balanced against a six-month factor on my accounts receivable. 303 00:15:04,299 --> 00:15:06,494 Now, what that means in lay terms 304 00:15:06,568 --> 00:15:10,265 is that I compute the cost of living index against the current glut 305 00:15:10,338 --> 00:15:13,671 in the job market. And then I deduct my 3o/o deficit 306 00:15:13,742 --> 00:15:16,836 and then I divide that by my accounts receivables. See? 307 00:15:16,911 --> 00:15:18,640 You're gonna give me a job, Gabby, 308 00:15:18,713 --> 00:15:21,307 or your teeth is gonna be accounts receivable. 309 00:15:22,584 --> 00:15:24,347 Welcome to the firm. 310 00:15:25,620 --> 00:15:29,112 I like your style, Gandy. Direct, forthright. 311 00:15:29,224 --> 00:15:30,486 No misunderstandings. 312 00:15:30,992 --> 00:15:32,482 Yeah, I know, 313 00:15:33,128 --> 00:15:34,993 I got pluck, right? 314 00:15:36,264 --> 00:15:37,458 Right. 315 00:15:52,013 --> 00:15:55,414 Why don't you catch it, Gandy? I'll work out the expense account system with you later. 316 00:15:55,483 --> 00:15:57,007 You said you was buying me lunch 317 00:15:57,085 --> 00:15:58,950 'cause I didn't get any back there at the restaurant. 318 00:15:59,020 --> 00:16:01,420 Right. Catch it, will you, Arthur? 319 00:16:01,956 --> 00:16:03,981 Ain't got nothing but hundreds. 320 00:16:04,759 --> 00:16:07,057 You were talking about Rockford. 321 00:16:07,195 --> 00:16:09,220 I don't like talking about him. He's my friend. 322 00:16:09,297 --> 00:16:11,788 Sure, some friend. Did he hire you? 323 00:16:12,600 --> 00:16:15,125 No. He trucked you over to me like you were garbage. 324 00:16:15,203 --> 00:16:17,398 He didn't want you. I took you in. I bought you lunch. 325 00:16:17,472 --> 00:16:18,700 I've given you a profession. 326 00:16:18,773 --> 00:16:20,764 You ain't done nothing but run your mouth so far. 327 00:16:20,842 --> 00:16:23,106 So, tell me, what's he doing? 328 00:16:23,812 --> 00:16:26,303 I like to find out what the competition is up to. 329 00:16:26,381 --> 00:16:29,578 Although, frankly, me and Jim hardly ever cross trails. 330 00:16:29,651 --> 00:16:32,313 Mostly he deals in low-level insurance snooping, 331 00:16:32,387 --> 00:16:35,413 and I deal in the higher echelon business crimes. 332 00:16:35,490 --> 00:16:36,855 Kind of dry. 333 00:16:39,194 --> 00:16:40,354 So? 334 00:16:40,562 --> 00:16:41,961 What's he doing? 335 00:16:42,030 --> 00:16:43,258 Nothing. 336 00:16:43,531 --> 00:16:44,896 Poor Rockfish. 337 00:16:44,966 --> 00:16:48,902 Man, he's scuffling around working for the county. 338 00:16:50,038 --> 00:16:52,268 Really? No kidding? Doing what? 339 00:16:52,340 --> 00:16:53,671 I don't know. 340 00:16:53,741 --> 00:16:57,233 Some guy named O'Herlihy croaked and left $600,000 in a suitcase, 341 00:16:57,312 --> 00:16:59,940 and he's got a brother. They used to work in a band together. 342 00:17:00,014 --> 00:17:02,482 Fish is trying to find the dude, 200 a day. 343 00:17:02,550 --> 00:17:05,576 A probate heir search. No kidding. 344 00:17:06,488 --> 00:17:07,580 Huh? 345 00:17:07,655 --> 00:17:08,713 No. 346 00:17:09,290 --> 00:17:11,190 He's not working for the county. He couldn't be. 347 00:17:11,259 --> 00:17:12,749 He wouldn't be that stupid. 348 00:17:12,827 --> 00:17:14,920 Are you calling me a liar? 349 00:17:14,996 --> 00:17:17,362 Now that you're my associate, Gandy, I think it's time you understood 350 00:17:17,432 --> 00:17:20,094 that from time to time, I will question things that seem different 351 00:17:20,168 --> 00:17:21,226 or out of line to me. 352 00:17:21,302 --> 00:17:23,600 That doesn't mean I wanna be hammered into unconsciousness. 353 00:17:23,671 --> 00:17:27,300 So I would appreciate it if you wouldn't take these inquiries personally. 354 00:17:27,742 --> 00:17:31,143 You are really full of it, you know that, mister? 355 00:17:31,212 --> 00:17:32,236 Why would he do it? 356 00:17:32,313 --> 00:17:33,405 For the money. 357 00:17:33,481 --> 00:17:36,348 No, no. That's not where the money is in a deal like that. 358 00:17:36,417 --> 00:17:38,681 You find the heir, you sign him for a percentage. 359 00:17:38,753 --> 00:17:40,311 It's a finder's fee. 360 00:17:41,089 --> 00:17:43,785 Come on, eat that in the car. We got things to do. 361 00:17:45,226 --> 00:17:47,126 O'Herlihy? That's the guy's name? 362 00:17:47,362 --> 00:17:48,659 What's his first name? 363 00:17:48,730 --> 00:17:50,698 I don't know. Besides, that's Fish's case. 364 00:17:50,765 --> 00:17:52,926 Not anymore. 365 00:17:53,902 --> 00:17:56,735 ROCKY: Hey, Sonny, whatever happened to that ham was around here? 366 00:17:56,804 --> 00:17:58,032 Gandy ate it. 367 00:17:58,106 --> 00:17:59,300 Oh, great. 368 00:18:01,009 --> 00:18:03,409 WOMAN.. St. Joseph's Final Gardens. 369 00:18:03,611 --> 00:18:04,737 May I help you? 370 00:18:05,213 --> 00:18:08,182 I'd like to speak to the funeraI administrator, please. 371 00:18:08,249 --> 00:18:11,309 MAN.. Mr. Dinsdale. Yes, this is Mr. VanStreet 372 00:18:11,386 --> 00:18:13,911 of VanStreet, Smith, Smith and VanStreet. 373 00:18:13,988 --> 00:18:15,615 We're accountants in Los Angeles. 374 00:18:15,857 --> 00:18:17,825 How may I serve you, Mr. VanStreet? 375 00:18:18,593 --> 00:18:22,290 Well, we were just going through the account of Mr. Patrick O'Herlihy. 376 00:18:22,363 --> 00:18:25,594 He passed on recently, and we find there's a bill due 377 00:18:25,667 --> 00:18:31,503 for grave maintenance and crypt repairs on his mother's interment in your cemetery. 378 00:18:31,639 --> 00:18:33,300 Mrs. O'Herlihy? 379 00:18:33,675 --> 00:18:34,835 Do you have a first name? 380 00:18:35,076 --> 00:18:36,134 Oh, yes, yes. 381 00:18:36,210 --> 00:18:39,304 It's in my accounts payable here. Just one moment. 382 00:18:42,550 --> 00:18:46,077 Here it is. Yes, Fiona. Fiona O'Herlihy. 383 00:18:48,289 --> 00:18:52,419 I'm sorry. We don't have a Mrs. Fiona O'Herlihy interred here. 384 00:18:52,961 --> 00:18:54,121 Really? 385 00:18:54,495 --> 00:18:59,660 Well, I know it must be a Catholic cemetery in San Diego somewhere. 386 00:18:59,734 --> 00:19:01,759 I wonder... Could you help me, please? 387 00:19:01,836 --> 00:19:05,567 Could you give me the name of the other Catholic cemeteries down there? 388 00:19:05,640 --> 00:19:07,198 It sure would save me a lot of time. 389 00:19:07,275 --> 00:19:08,469 Of course. 390 00:19:08,543 --> 00:19:10,841 There is St. lves on Broadhurst, 391 00:19:10,912 --> 00:19:13,472 and there is Our Mother Of God on Main Street. 392 00:19:13,548 --> 00:19:16,483 All right. Thank you. Thank you very much. 393 00:19:16,551 --> 00:19:19,520 How you gonna find this guy by looking for his mother's grave? 394 00:19:19,587 --> 00:19:22,613 Oh, it's just a shot in the dark. Sometimes it works. 395 00:19:22,690 --> 00:19:26,524 Sons often send flowers to dead parents, especially Catholics. 396 00:19:26,594 --> 00:19:27,959 So you find the mother's grave, 397 00:19:28,029 --> 00:19:30,623 find out where the flowers are being sent from. 398 00:19:30,698 --> 00:19:33,030 Then you go to the flower shop, look at the account, 399 00:19:33,101 --> 00:19:34,830 trace it to the man who sent the flowers 400 00:19:34,902 --> 00:19:36,733 and, bingo, up pops your missing heir. 401 00:19:36,804 --> 00:19:38,738 That is really smart! 402 00:19:38,806 --> 00:19:42,242 Well, I'm pretty good at it, Dad, and it's safe. 403 00:19:42,310 --> 00:19:45,768 It buys ham for Gandy to eat and beer for you to drink. 404 00:19:51,853 --> 00:19:53,548 MARCUS: And the aforementioned Finn O'Herlihy 405 00:19:53,621 --> 00:19:55,418 shall grant to the party of the first part 406 00:19:55,490 --> 00:19:58,653 full and complete accounting of all monies received. 407 00:19:58,726 --> 00:20:01,354 The net amount to be divided by four tenths of their whole 408 00:20:01,429 --> 00:20:03,454 and distributed to the party of the first part 409 00:20:03,531 --> 00:20:05,431 within 1 2 calendar days 410 00:20:05,500 --> 00:20:06,899 upon delivery of said monies 411 00:20:06,968 --> 00:20:09,937 as described in special exhibit B. 412 00:20:10,004 --> 00:20:13,201 Now, parenths, see attached sheet, close parenths. 413 00:20:13,741 --> 00:20:15,709 We'll figure out what exhibit B is 414 00:20:15,777 --> 00:20:17,404 when we figure out how high the take is. 415 00:20:17,478 --> 00:20:18,740 Okay, honey, 416 00:20:18,813 --> 00:20:20,075 just put in a few ''whereases,'' 417 00:20:20,148 --> 00:20:22,048 and type it on the big embossed letterhead, okay? 418 00:20:22,116 --> 00:20:23,583 Okay. Thank you, sugar. 419 00:20:25,186 --> 00:20:27,051 Now, where were we? 420 00:20:27,155 --> 00:20:29,749 All right, the guy who croaked was a musician. 421 00:20:29,824 --> 00:20:33,453 Now, according to the obits, he lived in the valley under the name of Tom Evans. 422 00:20:33,528 --> 00:20:34,927 So that's where we start. 423 00:20:34,996 --> 00:20:39,160 What kind of guy is gonna agree to sign away 40o/o of his inheritance? 424 00:20:39,701 --> 00:20:42,966 A kind of guy who doesn't know he's coming into one. 425 00:20:43,471 --> 00:20:46,702 I can't tell you how much I appreciate your help here, Gandy. 426 00:20:46,774 --> 00:20:48,469 I mean, if I come up with anything, 427 00:20:48,543 --> 00:20:53,037 I'll make sure to arrange to have a nice little bonus in your weekly envelope. 428 00:20:53,114 --> 00:20:54,274 Hey, how do you like that? 429 00:20:54,348 --> 00:20:56,509 I got that from Elizabeth Taylor's housekeeper. 430 00:20:56,584 --> 00:20:58,313 That's pre-Columbian, man. 431 00:20:59,153 --> 00:21:01,383 So... What's the matter with you, man? 432 00:21:01,456 --> 00:21:04,948 You gonna put a little bonus in my envelope? Is that the deal, Gabby? 433 00:21:05,026 --> 00:21:08,052 Well, you helped me out on this. I won't forget you, man. 434 00:21:08,129 --> 00:21:11,257 And we got to stick together. They can't hurt us soul brothers, right? 435 00:21:11,332 --> 00:21:12,822 Power to the people. 436 00:21:14,802 --> 00:21:16,702 How much? Half. 437 00:21:16,804 --> 00:21:18,795 Oh, that's hardly sporting, Gandy. 438 00:21:18,873 --> 00:21:20,807 Especially, since it was my intellectual expertise 439 00:21:20,875 --> 00:21:23,742 that allowed us to identify this as a potential moneymaker. 440 00:21:23,811 --> 00:21:25,301 You gonna cough up half, Gabby, 441 00:21:25,379 --> 00:21:27,404 or you gonna choke on your suede loafers. 442 00:21:27,482 --> 00:21:28,813 Right. 443 00:21:29,350 --> 00:21:30,544 Half. 444 00:21:31,385 --> 00:21:34,411 Then, let's punch in and do the job. 445 00:21:34,489 --> 00:21:36,389 More power to the people. 446 00:21:41,095 --> 00:21:42,858 Thanks. I'm late for the wedding rehearsal. 447 00:21:42,930 --> 00:21:44,488 The ushers will be by later. 448 00:22:05,987 --> 00:22:08,114 WOMAN ON PHONE.. Mr. Goodbie, a call for you on line two. 449 00:22:08,189 --> 00:22:09,417 GOODBIE.. Thanks. 450 00:22:09,490 --> 00:22:11,253 John Goodbie, County Probate Office. 451 00:22:11,325 --> 00:22:13,816 ROCKFORD.. Hey, John, I'm making a little progress. 452 00:22:14,462 --> 00:22:18,523 There's a Fiona O'Herlihy buried at Our Mother of God in San Diego. 453 00:22:19,066 --> 00:22:20,533 I'm headed down there to check a few things. 454 00:22:20,601 --> 00:22:22,432 I want to see if I can pick up a lead. 455 00:22:22,503 --> 00:22:25,131 GOODBIE.. Good deal, Jim. Give me a call if you get anything. 456 00:22:25,206 --> 00:22:26,298 ROCKFORD.. Right. 457 00:22:36,851 --> 00:22:37,875 Yeah, what? 458 00:22:38,352 --> 00:22:41,150 I just got some guy on the tap. Calls himself Rockford. 459 00:22:41,222 --> 00:22:43,019 He sounds like a county PI. 460 00:22:43,424 --> 00:22:46,518 He's located O'Herlihy's old lady in San Diego. 461 00:22:46,594 --> 00:22:48,528 Come on, Dancer. Pat was 70. 462 00:22:48,729 --> 00:22:51,095 Who you kidding? His mother? 463 00:22:51,165 --> 00:22:52,530 Where is she? 464 00:22:52,600 --> 00:22:54,465 In the ground, Melvin. In the ground. 465 00:22:55,036 --> 00:22:59,439 Okay, you check her out, and I'll check out this guy, Rockford. 466 00:22:59,507 --> 00:23:00,997 You gonna call Big SaI in Brooklyn? 467 00:23:01,576 --> 00:23:02,941 No, no, no, no. 468 00:23:03,010 --> 00:23:04,978 Wait till we get a line on Finn, then we'll call him. 469 00:23:05,046 --> 00:23:06,980 Okay. Okay. 470 00:23:22,563 --> 00:23:23,894 Where have you been? 471 00:23:23,965 --> 00:23:25,660 I'm sorry. I'm sorry. 472 00:23:25,733 --> 00:23:27,166 It's been a bad day. 473 00:23:27,869 --> 00:23:30,064 What happened to the car? 474 00:23:30,671 --> 00:23:32,002 A plumbing truck backed into me 475 00:23:32,073 --> 00:23:33,802 when I was leaving the tux shop. 476 00:23:33,875 --> 00:23:35,342 Aren't your parents here, yet? 477 00:23:35,409 --> 00:23:37,741 No, sir. There's a snowstorm in Wichita, 478 00:23:37,812 --> 00:23:39,211 and they're having trouble getting out. 479 00:23:39,280 --> 00:23:40,838 Well, I hope they'll be here for the wedding tomorrow. 480 00:23:40,915 --> 00:23:44,282 Oh, look, if Mom and Dad have to come on snowshoes, they won't miss the wedding. 481 00:23:44,352 --> 00:23:45,785 I know it's only a rehearsal, 482 00:23:45,853 --> 00:23:47,718 but I'm pretending it's for real. 483 00:23:56,792 --> 00:23:58,589 Boy, they really went through this place. 484 00:23:57,063 --> 00:23:59,497 Anything that will tell us about this guy. 485 00:23:58,661 --> 00:24:00,492 What are we looking for? 486 00:23:59,966 --> 00:24:01,991 Where he went, what he did. 487 00:24:05,939 --> 00:24:07,167 You said that guy was a musician? 488 00:24:07,240 --> 00:24:08,229 Yeah. 489 00:24:11,244 --> 00:24:12,438 Come on. 490 00:24:24,858 --> 00:24:26,086 Just a minute. 491 00:24:26,159 --> 00:24:28,719 Oh, no, you wait here. I'm gonna go in and do a little fast dancing 492 00:24:28,795 --> 00:24:30,695 and see what I can find out. 493 00:24:31,965 --> 00:24:34,832 You know, Gandy, I am turning into a collection of meaty bruises. 494 00:24:34,901 --> 00:24:36,926 Will you unhand me, please? 495 00:24:37,337 --> 00:24:40,238 How come I think you're trying all the time to ditch me? 496 00:24:40,307 --> 00:24:44,004 Ditch you? Ditch my associate? Are you kidding? 497 00:24:46,346 --> 00:24:48,507 Gandy, if too many people ask questions, 498 00:24:48,581 --> 00:24:51,141 I've found that the interviewee has the tendency to balk 499 00:24:51,217 --> 00:24:53,583 and to back away from direct answers. 500 00:24:53,687 --> 00:24:56,087 I'm going in with you, Gabby. 501 00:24:56,156 --> 00:24:58,818 You and me like that. 502 00:24:59,426 --> 00:25:01,587 Like that, huh? Right. 503 00:25:01,661 --> 00:25:03,686 Well, you let me do the talking. 504 00:25:04,531 --> 00:25:05,520 Come on. 505 00:25:36,563 --> 00:25:38,224 You were gonna do the talking? 506 00:25:46,139 --> 00:25:47,401 Good evening. 507 00:25:48,074 --> 00:25:49,666 I'm Marcus Aurelius Hayes, 508 00:25:49,743 --> 00:25:52,735 and I'd like to have a martini, very dry. 509 00:25:56,182 --> 00:25:58,241 This is a nice place you have here. 510 00:25:58,885 --> 00:26:00,580 You know the nice thing about this country? 511 00:26:00,653 --> 00:26:04,248 That people from all political walks of life can coexist. 512 00:26:04,391 --> 00:26:06,621 Democrats, Republicans, Independents, 513 00:26:06,693 --> 00:26:09,025 Socialists, Nazis. 514 00:26:14,134 --> 00:26:15,396 Communists. 515 00:26:23,543 --> 00:26:25,977 As you were. We'll only be a minute. 516 00:26:26,046 --> 00:26:28,742 We don't allow no coconuts in here. 517 00:26:30,150 --> 00:26:33,119 So why don't you just get your butts out now? 518 00:26:35,989 --> 00:26:39,220 Well, I think I should tell you that my name is Marcus Hayes 519 00:26:39,292 --> 00:26:41,487 from the Alcoholic Beverage Control Center. 520 00:26:41,561 --> 00:26:43,586 We license bars, in case you didn't realize. 521 00:26:43,663 --> 00:26:46,427 So, despite the fact that you might have certain ethnic beliefs, 522 00:26:46,499 --> 00:26:49,434 with which I'm not totally in sympathy, 523 00:26:49,502 --> 00:26:51,993 but although I certainly respect your right to have, 524 00:26:52,072 --> 00:26:55,098 I can still put you out of business. So be nice. 525 00:26:58,645 --> 00:27:01,978 Well, if now isn't convenient, perhaps later. 526 00:27:02,048 --> 00:27:04,209 Or I could send my supervisor out. 527 00:27:04,284 --> 00:27:06,013 Ernst Kruger. 528 00:27:09,389 --> 00:27:10,879 You through talking? 529 00:27:11,591 --> 00:27:13,889 It's a cold house, man. 530 00:27:14,260 --> 00:27:15,249 Let's go. 531 00:27:48,862 --> 00:27:50,352 You got something else you want to tell my man here 532 00:27:50,430 --> 00:27:52,489 before I rip your head off and spit in the hole? 533 00:27:52,565 --> 00:27:54,590 It's a private club, sir. 534 00:27:56,035 --> 00:27:59,027 You got a few more questions you wanna ask this slob, Gabby? 535 00:27:59,105 --> 00:28:01,903 Or shall I just go ahead and feed him his liquor license? 536 00:28:01,975 --> 00:28:05,274 You want to ask anything, man, go ahead, ask anything. I'll help you out. 537 00:28:07,647 --> 00:28:11,947 So these are the rough, tough, right-wing National Socialists 538 00:28:12,018 --> 00:28:13,417 we keep reading about. 539 00:28:13,786 --> 00:28:15,879 I got a thing or two to say to you morons. 540 00:28:15,955 --> 00:28:18,651 Hayes, damn it! Get over here and question this slob! 541 00:28:22,662 --> 00:28:25,358 We're looking for a guy by the name of Finn O'Herlihy. 542 00:28:25,431 --> 00:28:26,762 We understand him and his brother Pat 543 00:28:26,833 --> 00:28:29,063 used to hang out in this place. 544 00:28:29,335 --> 00:28:31,860 He was an accordion player and his brother was a drummer. 545 00:28:31,938 --> 00:28:34,429 I thought you said you was from the State Liquor Board. 546 00:28:34,507 --> 00:28:37,305 Well, I jump around a lot. Right now, I'm working for the Musicians Union. 547 00:28:37,377 --> 00:28:39,004 The guy hasn't paid his dues. 548 00:28:39,078 --> 00:28:40,204 You tell me what I wanna hear, 549 00:28:40,280 --> 00:28:42,271 or you're gonna start paying yours. 550 00:28:42,348 --> 00:28:44,248 This place used to be an Alpine restaurant. 551 00:28:44,317 --> 00:28:45,511 There was a guy in here 552 00:28:45,585 --> 00:28:48,247 that played Alpine-type things on accordion. 553 00:28:48,321 --> 00:28:51,313 His name was Frank Martin. I had to let him go. 554 00:28:51,391 --> 00:28:52,653 He was undependable. 555 00:28:52,725 --> 00:28:53,817 How long ago? 556 00:28:53,893 --> 00:28:56,327 I don't know. Couple years back. 557 00:28:56,763 --> 00:28:57,889 Where'd he go? 558 00:28:57,964 --> 00:28:59,955 San Diego, I think. You know, he's playing 559 00:29:00,033 --> 00:29:02,001 bar mitzvahs, stuff like that. 560 00:29:02,468 --> 00:29:03,992 Well, you don't have an address? 561 00:29:04,070 --> 00:29:05,503 If I did, I'd tell you. 562 00:29:06,673 --> 00:29:08,698 Hey, let's get out of here. 563 00:29:12,378 --> 00:29:16,712 Before I leave, I would like to give you people my feelings 564 00:29:16,783 --> 00:29:20,241 on right-wing extremists and neo-Nazism in particular. 565 00:29:20,320 --> 00:29:21,344 Let's go. 566 00:29:21,421 --> 00:29:25,050 The strength of this country is in the blue-collar middle classes. 567 00:29:25,124 --> 00:29:27,024 Marx, Lenin 568 00:29:27,093 --> 00:29:29,084 and even Nietzsche, to a lesser degree, 569 00:29:29,162 --> 00:29:33,724 all believe that the working class had to be destroyed beyond recognition 570 00:29:33,800 --> 00:29:35,324 before the government would fall. 571 00:29:35,401 --> 00:29:37,426 Now, I personally believe, however, 572 00:29:37,904 --> 00:29:40,702 that the American middle class is totally indestructible. 573 00:29:41,207 --> 00:29:42,572 Hey, let's get out of here. 574 00:29:42,642 --> 00:29:46,408 Now, think about that. There'll be a quiz after the Watts parade. 575 00:30:08,201 --> 00:30:11,102 Boy, I sure could've used a few more minutes with those Krauts. 576 00:30:11,170 --> 00:30:12,364 Man, I thought I'd seen it all. 577 00:30:12,438 --> 00:30:14,201 What kind of headcase are you, anyway? 578 00:30:14,274 --> 00:30:17,437 But you were superb, Gandy! A real credit to the team. 579 00:30:17,510 --> 00:30:19,171 But when you gotta get, man, you gotta get. 580 00:30:19,245 --> 00:30:21,941 You don't stand around talking to a bunch of turkeys with the cops coming in. 581 00:30:22,015 --> 00:30:24,415 But, boy, it sure felt good! 582 00:30:25,218 --> 00:30:27,345 Yeah, you was cooking, man. 583 00:30:27,420 --> 00:30:30,654 Yeah! 584 00:30:46,038 --> 00:30:47,198 Mr. Rockford? Yeah. 585 00:30:47,272 --> 00:30:48,466 I'm Mark Hayes, remember me? 586 00:30:48,540 --> 00:30:51,202 Oh, yeah, sure! You was Jimmy's parole officer. Right. 587 00:30:51,276 --> 00:30:53,938 I remember you 'cause I used to drive him down to your office 588 00:30:54,012 --> 00:30:55,877 before he got his driver's license back. 589 00:30:55,947 --> 00:30:58,313 Come on in. How you been? You want a beer? 590 00:30:58,383 --> 00:30:59,645 Oh, yeah. 591 00:31:00,185 --> 00:31:01,345 Are you 592 00:31:02,287 --> 00:31:04,619 still in the parole business, are you? 593 00:31:04,690 --> 00:31:06,715 Boy, you should see my case load this year. 594 00:31:06,792 --> 00:31:09,659 Well, you know that of the 1,600 California parolees, 595 00:31:09,728 --> 00:31:12,094 over 700 are assigned to our office? 596 00:31:12,164 --> 00:31:13,392 Only six guys. 597 00:31:13,465 --> 00:31:15,695 Man, I'll bet that keeps you jumping, don't it? 598 00:31:15,767 --> 00:31:17,462 Sure does, man. 599 00:31:17,836 --> 00:31:19,895 Well, that's why I'm here. 600 00:31:19,971 --> 00:31:22,030 You see, an old con buddy of Jimmy's is coming out 601 00:31:22,107 --> 00:31:24,598 and I'd really like to talk to him about him. Any idea where he is? 602 00:31:24,676 --> 00:31:27,110 Well, he left for San Diego earlier this morning. 603 00:31:27,179 --> 00:31:28,339 He did, huh? 604 00:31:28,413 --> 00:31:30,745 Well, I suppose I ought to check with him down there. 605 00:31:30,816 --> 00:31:32,647 What's he doing in San Diego? 606 00:31:32,718 --> 00:31:34,117 He's checking out cemeteries. 607 00:31:34,186 --> 00:31:38,145 Say, I wish you and I could've talked him into going into the trucking business. 608 00:31:38,223 --> 00:31:40,521 We tried. We sure tried. 609 00:31:41,660 --> 00:31:43,093 Why cemeteries? 610 00:31:43,195 --> 00:31:45,561 Well, he's looking for this missing guy, 611 00:31:45,630 --> 00:31:48,258 and he's got this idea that this missing guy 612 00:31:48,333 --> 00:31:50,927 might send flowers to his mother's grave 613 00:31:51,002 --> 00:31:52,993 and she's buried in San Diego. 614 00:31:53,305 --> 00:31:55,671 Did you ever hear anything so crazy? 615 00:31:56,074 --> 00:32:00,033 Oh, that's brilliant! Wow! I never thought of that. 616 00:32:00,112 --> 00:32:01,374 You never thought of what? 617 00:32:01,446 --> 00:32:03,676 Hmm? Oh, never mind. 618 00:32:04,316 --> 00:32:07,251 I guess I'll just get in contact with him when he gets back here. 619 00:32:07,319 --> 00:32:10,083 You keep on trucking. Oh, I quit. 620 00:32:10,155 --> 00:32:11,486 I'm retired. 621 00:32:12,124 --> 00:32:13,591 No, Mr. Rockford, that's an expression. 622 00:32:13,658 --> 00:32:15,853 You know, like, ''Hang in there.'' 623 00:32:15,927 --> 00:32:17,155 Oh! 624 00:32:17,262 --> 00:32:20,629 Well, I do that. I think. 625 00:32:23,869 --> 00:32:25,029 So long. 626 00:32:29,841 --> 00:32:32,002 Did I overhear you saying that you used to work for the county? 627 00:32:32,077 --> 00:32:33,135 The State. 628 00:32:33,211 --> 00:32:35,145 You mean you were a gaming parole agent? 629 00:32:35,213 --> 00:32:37,909 Oh, come on, Gandy, we all have to make a living. 630 00:32:37,983 --> 00:32:39,644 I was just getting to like you, Gabby, 631 00:32:39,718 --> 00:32:42,687 and now I find out you used to work for a county parole agent. 632 00:32:42,754 --> 00:32:44,585 All the time looking around, trying to catch folks. 633 00:32:44,656 --> 00:32:46,283 Looking to throw you back in the joint. 634 00:32:46,358 --> 00:32:49,816 That's why I quit. I couldn't stand locking the brothers up, you know? 635 00:32:49,895 --> 00:32:51,760 You know, Gabby, the more I find out about you, 636 00:32:51,830 --> 00:32:53,730 the more I don't like what I hear. 637 00:32:53,799 --> 00:32:56,131 Now, do you mind? Rockfish is already in San Diego. 638 00:32:56,201 --> 00:32:57,600 Now we've gotta get moving. 639 00:32:57,669 --> 00:33:00,900 If he finds Finn first, we're gonna be out $400,000. 640 00:33:00,972 --> 00:33:03,497 But a parole agent! Ain't you ashamed, man? 641 00:33:03,575 --> 00:33:05,042 It comes and goes. 642 00:33:31,503 --> 00:33:33,300 GANDOLPH: Hey, Gabby, you got your phone fixed. 643 00:33:33,371 --> 00:33:34,668 MARCUS: Yeah. 644 00:33:34,739 --> 00:33:36,434 Hello. Marcus Aurelius Hayes. 645 00:33:36,508 --> 00:33:39,875 MAN.. Mr. Hayes, this is Tom Flannery of Limousine World. 646 00:33:39,945 --> 00:33:43,244 How much longer are you gonna need our car, sir, on a trial basis, 647 00:33:43,315 --> 00:33:44,873 before you decide to buy it? 648 00:33:44,950 --> 00:33:47,180 Well, Mr. Flannery, I may need it a little longer. 649 00:33:47,252 --> 00:33:51,120 You see, I've been thinking of buying a fleet of five or six. 650 00:33:51,189 --> 00:33:53,987 Of course, Mr. Hayes. Take as long as you like. 651 00:33:54,059 --> 00:33:55,253 Thanks, my good man. 652 00:33:55,327 --> 00:33:56,726 Goodbye, Mr. Hayes. 653 00:33:57,095 --> 00:34:00,326 GANDOLPH: Hayes, without your mouth, you'd be just like me. 654 00:34:07,172 --> 00:34:08,696 You wanted to see me? 655 00:34:09,474 --> 00:34:10,873 This is very nice. 656 00:34:11,076 --> 00:34:13,067 I prefer a chrysanthemum base 657 00:34:13,144 --> 00:34:17,478 with a spray of blue-gold violets, in season, naturally. 658 00:34:17,983 --> 00:34:19,917 Excuse me, sir, but I don't know your name. 659 00:34:19,985 --> 00:34:21,316 I'm sorry. 660 00:34:22,387 --> 00:34:23,979 ''Remember Me, Incorporated.'' 661 00:34:24,055 --> 00:34:25,454 That's right. 662 00:34:25,557 --> 00:34:28,754 Just what is it that Remember Me does? 663 00:34:28,827 --> 00:34:30,385 We remember. 664 00:34:30,462 --> 00:34:32,430 Loved ones, departed loved ones. 665 00:34:32,497 --> 00:34:35,432 Oh, a grave maintenance service? 666 00:34:35,700 --> 00:34:39,227 I suppose you could describe it like that, yes. 667 00:34:39,304 --> 00:34:40,828 Well, what can I do for you? 668 00:34:40,906 --> 00:34:44,171 We just took over the O'Herlihy plot at Mother of God. 669 00:34:45,510 --> 00:34:47,671 Oh, you do this grave by grave? 670 00:34:47,746 --> 00:34:49,737 Usually those contracts are by the cemetery. 671 00:34:49,814 --> 00:34:52,647 That's just what's wrong with everything today. 672 00:34:52,717 --> 00:34:54,912 We perform a personalized service. 673 00:34:54,986 --> 00:34:57,750 Mr. Tom Evans hires us to perform this service. 674 00:34:57,822 --> 00:34:59,449 Now, since he lives in LA, 675 00:34:59,524 --> 00:35:01,719 we contacted Mother of God 676 00:35:01,793 --> 00:35:03,727 where Mrs. Fiona O'Herlihy, 677 00:35:03,795 --> 00:35:05,888 the beloved deceased, is buried. 678 00:35:05,997 --> 00:35:08,295 Now they told us that your flower shop 679 00:35:08,366 --> 00:35:11,267 has been supplying flowers to other members of the family. 680 00:35:11,336 --> 00:35:13,133 Now, I came here, Mr... 681 00:35:13,204 --> 00:35:14,535 Gertmanian. 682 00:35:14,606 --> 00:35:16,096 Mr. Gertmanian, 683 00:35:16,174 --> 00:35:20,702 prepared to continue to buy these flowers from your shop annually. 684 00:35:20,779 --> 00:35:22,178 However, if you'd prefer, 685 00:35:22,247 --> 00:35:24,943 I can just as easily buy them from the florist at the cemetery. 686 00:35:25,016 --> 00:35:26,313 Well, 687 00:35:26,384 --> 00:35:28,579 it never occurred to me 688 00:35:28,653 --> 00:35:30,553 that anybody would contract for this sort of thing, 689 00:35:30,622 --> 00:35:31,884 grave by grave. 690 00:35:31,957 --> 00:35:34,152 Yes. Well, the world is changing, Mr. Gertmanian. 691 00:35:34,225 --> 00:35:36,420 I suppose you would probably find it strange 692 00:35:36,494 --> 00:35:40,123 to know that more people are building their own furniture 693 00:35:40,198 --> 00:35:41,893 or riding horseback. 694 00:35:42,734 --> 00:35:44,065 Not really. 695 00:35:44,135 --> 00:35:47,263 Our service gets back to the essentials. 696 00:35:47,339 --> 00:35:50,172 Unfortunately, the relatives of the deceased 697 00:35:50,241 --> 00:35:52,402 can't visit the graves personally. 698 00:35:52,477 --> 00:35:55,503 That doesn't mean that they don't want their love and sentiments 699 00:35:55,580 --> 00:35:57,241 expressed in a personal way. 700 00:35:57,849 --> 00:35:59,976 What would you like me to do? 701 00:36:00,752 --> 00:36:03,050 I suppose I should look at the accounts 702 00:36:03,121 --> 00:36:05,055 and see what you've been supplying, 703 00:36:05,123 --> 00:36:06,784 and I may want to make a change. 704 00:36:06,858 --> 00:36:08,086 Of course, of course. 705 00:36:08,793 --> 00:36:11,387 Here. Here it is. 706 00:36:14,833 --> 00:36:16,767 Roses, really. 707 00:36:17,969 --> 00:36:19,698 Probably red. 708 00:36:21,006 --> 00:36:22,906 Very standard, almost plastic. 709 00:36:22,974 --> 00:36:25,067 Makes no personaI statement. 710 00:36:25,810 --> 00:36:29,302 It's what... It's what Mr. Martin orders. 711 00:36:31,816 --> 00:36:33,579 Do you want me to change it? 712 00:36:33,652 --> 00:36:35,415 Change it? What for? 713 00:36:35,487 --> 00:36:36,886 If that's what Mr. Martin orders, 714 00:36:36,955 --> 00:36:39,446 that's what you'll deliver. Understood? 715 00:36:39,924 --> 00:36:42,290 Just exactly what is going on here? 716 00:36:42,460 --> 00:36:44,860 A remembrance, Mr. Gertmanian. 717 00:36:44,929 --> 00:36:47,454 And I'd hate to see you make a travesty of it. 718 00:37:08,586 --> 00:37:11,146 Oh! We're too late! 719 00:37:12,323 --> 00:37:14,450 Oh, we've missed Freddie's wedding. 720 00:37:14,559 --> 00:37:16,424 Mama! Oh! 721 00:37:17,495 --> 00:37:19,224 But it's all over. 722 00:37:19,297 --> 00:37:20,321 Papa. 723 00:37:20,398 --> 00:37:21,387 Hi, dear. 724 00:37:34,746 --> 00:37:36,441 Look, leave it to me. This won't take long. 725 00:37:36,514 --> 00:37:38,243 You just blend in the best you can. 726 00:38:02,006 --> 00:38:03,098 Mama! 727 00:38:04,042 --> 00:38:06,010 Good afternoon. Can I help you? 728 00:38:06,077 --> 00:38:07,874 I'm from the Stack, sweet fox. 729 00:38:07,946 --> 00:38:10,176 I got my ax in the car and I can't find the gig. 730 00:38:10,248 --> 00:38:12,409 I figured maybe you could help me out. 731 00:38:12,484 --> 00:38:13,644 Who's the band leader? 732 00:38:13,718 --> 00:38:16,881 He's a scurvy dude, but the man's got fingers. 733 00:38:16,955 --> 00:38:18,855 What's his name? Frank Martin. 734 00:38:18,923 --> 00:38:20,015 Frank Martin? Uh-huh. 735 00:38:20,091 --> 00:38:21,353 Just a minute. Right. 736 00:38:26,197 --> 00:38:27,528 He's an accordion player? 737 00:38:27,599 --> 00:38:28,725 Right! 738 00:38:28,800 --> 00:38:30,995 The best chops in pops. Where's the gig? 739 00:38:31,069 --> 00:38:35,028 Oh, it's the Fred Koska wedding reception, this afternoon 740 00:38:35,106 --> 00:38:37,438 at the Delmore Yacht Club. 741 00:38:37,509 --> 00:38:39,170 He's doing a single. Right. 742 00:38:39,244 --> 00:38:41,439 Fred Koska. That's my man. 743 00:38:41,513 --> 00:38:44,243 He plays the meanest squeezebox in town. 744 00:38:44,849 --> 00:38:48,546 When we jam, I'm gonna take out my iron, I'm gonna roof the sucker. 745 00:38:48,620 --> 00:38:51,555 Him and me is better than three grams of nose. 746 00:38:52,557 --> 00:38:54,388 A musician's wedding? 747 00:38:54,459 --> 00:38:56,086 Right. Oh! 748 00:39:02,433 --> 00:39:04,333 Hey, where'd you learn all that junkie jive? 749 00:39:04,402 --> 00:39:07,200 I read Down Beat. Let's go. 750 00:39:07,472 --> 00:39:08,632 I got it. 751 00:39:11,242 --> 00:39:12,266 Next stop. 752 00:39:12,343 --> 00:39:13,867 The Koska wedding reception. 753 00:39:13,945 --> 00:39:16,140 It's at the Delmore Yacht Club. 754 00:39:16,214 --> 00:39:18,079 Did you say you're from the Musicians Union? 755 00:39:18,149 --> 00:39:19,173 That's right. 756 00:39:19,250 --> 00:39:21,548 We've got a gig for him in LA. We're trying to locate him, 757 00:39:21,619 --> 00:39:25,646 but I don't think I'd better bother him at the reception. 758 00:39:25,723 --> 00:39:28,089 When he gets back home, would you have him call the local, please? 759 00:39:28,159 --> 00:39:29,626 Yes, I will. Thank you. 760 00:39:29,694 --> 00:39:31,286 Thank you, Mrs. Martin. 761 00:39:31,362 --> 00:39:32,488 Bye. 762 00:39:33,431 --> 00:39:34,830 Bingo. 763 00:39:49,378 --> 00:39:50,504 Wedding went great. 764 00:39:50,580 --> 00:39:53,014 Great? Huh! It was a disaster. 765 00:39:53,082 --> 00:39:55,573 None of you guys looked the same, my parents missed the wedding. 766 00:39:55,651 --> 00:39:58,279 Hey, look, it was my goof, Fred. Really, my goof. 767 00:39:58,487 --> 00:40:01,285 But, all in all, I'd say the wedding came off all right. 768 00:40:01,757 --> 00:40:03,224 The reception is gonna go smooth. 769 00:40:03,292 --> 00:40:04,281 Oh, yeah. 770 00:40:04,360 --> 00:40:08,126 Nice, Freddie boy, really nice. 771 00:40:28,184 --> 00:40:29,412 Excuse me. 772 00:40:29,485 --> 00:40:31,282 May I see your invitation, please? 773 00:40:31,354 --> 00:40:33,151 May I see yours? 774 00:40:33,222 --> 00:40:34,621 I'm the father of the bride. 775 00:40:34,690 --> 00:40:38,148 Oh! Ace Breneen and Associates. Security. 776 00:40:38,227 --> 00:40:39,660 We're hired by the club. 777 00:40:39,729 --> 00:40:41,458 Where would you like our men stationed? 778 00:40:41,530 --> 00:40:43,862 I hope you have something more presentable to wear. 779 00:40:43,933 --> 00:40:45,867 Oh, yeah, my dinner jacket's in the car, 780 00:40:45,935 --> 00:40:47,869 but I wanted take a look at the site first. 781 00:40:47,937 --> 00:40:51,134 I wonder if I might see your invitation for comparison, please? 782 00:40:52,541 --> 00:40:53,565 Mmm-hmm. 783 00:40:53,643 --> 00:40:56,703 Yeah, do you mind if I take this with me to show it to my men? 784 00:40:56,779 --> 00:40:59,111 They'll be stationed at different entrances. 785 00:40:59,181 --> 00:41:00,978 I'll find you in a few minutes and bring it back. 786 00:41:01,050 --> 00:41:02,312 Oh, never mind, I don't need it. 787 00:41:02,385 --> 00:41:03,875 Ah, thank you. 788 00:41:05,121 --> 00:41:06,782 Your invitation, please? 789 00:41:49,732 --> 00:41:51,097 Excuse me. 790 00:41:51,167 --> 00:41:53,135 Oh, it's okay. 791 00:41:53,202 --> 00:41:57,036 I'm Marcus Hayes, Fred Koska's old high schooI chemistry teacher. 792 00:41:57,106 --> 00:41:59,700 And this is Fred's old football coach. Gandolph Fitch. 793 00:41:59,775 --> 00:42:01,800 I need to see your invitation, Mr. Hayes. 794 00:42:01,877 --> 00:42:03,572 I just finished an advanced lab 795 00:42:03,646 --> 00:42:05,511 on micro-biochemicaI structures 796 00:42:05,581 --> 00:42:08,141 and rushed right over. I wouldn't miss this for the world. 797 00:42:08,217 --> 00:42:10,242 Fred was one of my best students a few years back. 798 00:42:10,319 --> 00:42:11,445 Your invitation, please. 799 00:42:11,520 --> 00:42:12,748 Oh, yes. 800 00:42:12,822 --> 00:42:14,380 I have it around here someplace. 801 00:42:15,691 --> 00:42:17,056 A big wedding? 802 00:42:17,126 --> 00:42:18,252 Very. 803 00:42:20,162 --> 00:42:22,653 Isn't that just like an old absent-minded professor? 804 00:42:22,732 --> 00:42:23,960 I must have left it in the lab. 805 00:42:24,033 --> 00:42:25,830 As a matter of fact, I think I was using it as a marker 806 00:42:25,901 --> 00:42:28,495 for my Science In Thought and Action book. 807 00:42:29,605 --> 00:42:30,902 Adios, pal. 808 00:42:36,012 --> 00:42:38,173 Man, I love it when you can't get your eggs hatched. 809 00:42:38,247 --> 00:42:39,737 I suppose you got a better idea. 810 00:42:39,815 --> 00:42:41,749 Yeah, slick. I got one. 811 00:42:42,218 --> 00:42:44,982 Oh, no, wait a minute. I got another idea. 812 00:42:45,788 --> 00:42:47,187 Let's go. 813 00:42:47,923 --> 00:42:49,322 We'll find the kitchen. 814 00:42:49,392 --> 00:42:50,416 What? 815 00:42:50,493 --> 00:42:52,518 Yeah, me and you gonna be waiters. 816 00:42:52,828 --> 00:42:56,229 I come 'cause the mister wants more serving folks. 817 00:42:56,298 --> 00:42:58,596 If you wants to check, you got to call the mister. 818 00:42:58,667 --> 00:43:00,362 Now, I've been working for these folks 819 00:43:00,436 --> 00:43:01,926 most every Christmas day. 820 00:43:02,004 --> 00:43:05,303 Seen these young ones grow up to be fine young folks. 821 00:43:05,374 --> 00:43:06,602 Glory. 822 00:43:06,909 --> 00:43:08,308 I ain't gonna be no Tom. 823 00:43:08,377 --> 00:43:11,039 Man, for $400,000 I'd be Howard Cosell. 824 00:43:11,113 --> 00:43:12,137 Come on. 825 00:43:12,214 --> 00:43:13,704 Nothing doing. 826 00:43:13,949 --> 00:43:16,440 All right, you just stay out here, then, but I'm not gonna split with you. 827 00:43:16,519 --> 00:43:17,850 You know something, man? What? 828 00:43:17,920 --> 00:43:19,820 Your jive is really turning my guts. 829 00:43:19,889 --> 00:43:22,016 Suit yourself. Suit yourself. 830 00:43:46,115 --> 00:43:47,605 What do you say, Mel? 831 00:43:47,683 --> 00:43:49,344 Shut up, let me think. 832 00:43:49,418 --> 00:43:52,216 If O'Herlihy is in there and those guys spring $600,000 on him, 833 00:43:52,288 --> 00:43:53,653 he's gonna skip. 834 00:43:54,023 --> 00:43:57,322 Okay, let's whack him here. 835 00:43:57,460 --> 00:43:58,654 Why here? 836 00:43:58,727 --> 00:44:00,490 Sure. It's perfect. 837 00:44:01,330 --> 00:44:03,821 Come on, let's see if we can get in the back. 838 00:44:05,067 --> 00:44:06,762 It's almost time, Mr. Martin. 839 00:44:06,836 --> 00:44:08,303 Oh, of course. 840 00:44:09,972 --> 00:44:11,701 Don't forget the song. 841 00:44:11,774 --> 00:44:13,298 Oh, I won't. I've got it. 842 00:44:13,375 --> 00:44:14,740 It's Raindrops. 843 00:44:14,810 --> 00:44:16,277 It's their song. Yes. 844 00:44:18,347 --> 00:44:19,939 It's everybody's. 845 00:45:06,495 --> 00:45:08,190 MARTIN: Ladies and Gentlemen, 846 00:45:08,264 --> 00:45:11,893 may I present for the first time anywhere, 847 00:45:11,967 --> 00:45:15,368 Mr. and Mrs. Fred Koska. 848 00:45:39,862 --> 00:45:40,851 Mr. Martin. Hmm? 849 00:45:40,930 --> 00:45:41,954 Allow me to introduce myself. 850 00:45:42,031 --> 00:45:45,262 My name is Marcus Hayes, and I would like to offer you a fortune in cash. 851 00:45:45,334 --> 00:45:47,427 Excuse me, but I'm playing this gig right now. 852 00:45:47,503 --> 00:45:49,869 If you would just sign this little document that I've prepared, 853 00:45:49,939 --> 00:45:52,635 I will guarantee to give you, in cash, $400,000 854 00:45:52,708 --> 00:45:55,472 with absolutely no risk at all and no obligation to you. 855 00:45:55,544 --> 00:45:56,909 Who are you? 856 00:45:56,979 --> 00:45:58,207 Mark, what are you doing here? 857 00:45:58,280 --> 00:46:01,113 Just stay out of this. Oh, come on, now, Jim. I got here first. 858 00:46:01,183 --> 00:46:03,276 Mr. O'Herlihy, my name is James Rockford. Lay back for a minute. 859 00:46:03,352 --> 00:46:04,717 It won't affect your deaI with the county. 860 00:46:04,787 --> 00:46:05,913 Wait, what did you call me? 861 00:46:05,988 --> 00:46:07,455 I'm with Los Angeles County. 862 00:46:07,523 --> 00:46:10,287 Now, your brother has died and left you $600,000. 863 00:46:10,359 --> 00:46:12,452 Doggone it, Jim, you always get in my way! 864 00:46:12,528 --> 00:46:13,825 No, no. 865 00:46:13,896 --> 00:46:17,024 No, leave me alone. Leave me alone! 866 00:46:18,400 --> 00:46:20,459 What's his problem? I don't know. 867 00:46:22,037 --> 00:46:23,265 That's him. 868 00:46:29,812 --> 00:46:31,143 Get out of the way! 869 00:46:57,773 --> 00:47:00,571 When this is all finished, I want you to remember, Mr. O'Herlihy, 870 00:47:00,643 --> 00:47:03,612 that it was me and my partner, here, who saved your life. 871 00:47:08,851 --> 00:47:10,842 And, although we don't accept any tips, 872 00:47:10,919 --> 00:47:14,355 I think in this case a large remuneration is in order. 873 00:47:14,423 --> 00:47:16,448 Now, I've got this contract here. Hey, Rockfish. 874 00:47:16,525 --> 00:47:18,789 And if you'd just sign the bottom... How do you shut this dude up? 875 00:47:18,861 --> 00:47:20,226 Put him to sleep. 876 00:47:20,296 --> 00:47:22,389 We'll just go back to the bank and everything will be... 877 00:47:46,088 --> 00:47:48,420 I thought you guys were my friends. 878 00:47:48,657 --> 00:47:51,558 I'm sorry, Fish. I let this mouth talk me into it. 879 00:47:51,627 --> 00:47:55,393 He was saying we was gonna get 40o/o of the dough, but he was just jiving me. 880 00:47:55,464 --> 00:47:58,126 It's not too ethical, but it's legal. 881 00:47:58,200 --> 00:48:00,725 That is, if you can get the heir to sign a contract. 882 00:48:00,803 --> 00:48:03,328 Well, I had the contract and I had the guy. 883 00:48:03,405 --> 00:48:06,397 How was I supposed to know the O'Herlihy brothers stole that $600,000 884 00:48:06,475 --> 00:48:08,500 from the mob 20 years ago? 885 00:48:08,577 --> 00:48:10,238 No wonder the guy ran. 886 00:48:10,346 --> 00:48:13,372 That's why Finn and Pat were living under aliases. 887 00:48:13,449 --> 00:48:16,418 The mob never cancels anything off the books. 888 00:48:16,485 --> 00:48:19,352 Yeah, but, anyway, Jim, you were right about Gandy here. 889 00:48:19,922 --> 00:48:21,480 I like him. He's useful. 890 00:48:21,557 --> 00:48:24,583 Man, You should've seen what he did to that bar. 891 00:48:24,660 --> 00:48:27,823 I'm thinking of bringing him into the firm on more than just a temporary basis. 892 00:48:27,896 --> 00:48:30,421 You know, maybe even making him an associate. 893 00:48:30,499 --> 00:48:32,729 Give him an office with a girl. 894 00:48:32,801 --> 00:48:35,929 Okay, you guys. We're off to the hotel, so pipe down. 895 00:48:36,004 --> 00:48:38,598 You'll all have a chance to get an attorney then. 896 00:48:38,674 --> 00:48:42,075 Thank you, my good man. I'll remember your courtesy. 897 00:48:42,144 --> 00:48:46,205 Anyway, the starting salary won't be much, but we can work out a percentage. 898 00:48:46,315 --> 00:48:48,613 Maybe even set up a contingency with a profit override 899 00:48:48,684 --> 00:48:50,345 balanced against a corporate net. 900 00:48:50,419 --> 00:48:52,649 Shut up, Gabby! Gabby? 901 00:48:52,721 --> 00:48:55,315 Yeah, that's what he calls me, Jim. Cute, huh? 902 00:48:56,358 --> 00:48:58,087 Gabby and Gandy. 903 00:48:58,160 --> 00:48:59,684 Sounds like a puppet show. 904 00:48:59,762 --> 00:49:01,354 Jim, I am serious. 905 00:49:02,297 --> 00:49:03,764 Hey, what do you think, man, huh? 906 00:49:03,832 --> 00:49:05,129 You wanna know what I think? 907 00:49:05,200 --> 00:49:06,462 Yeah, man, lay it on me. 908 00:49:06,535 --> 00:49:08,765 I think you're a jive turkey. 909 00:49:10,139 --> 00:49:12,630 I told you he likes me. He likes me! 910 00:49:12,708 --> 00:49:13,697 Oh, yeah.